Atracție imposibil de ignorat / Your Fangs Are Perfect for Biting My Glands
Capitolul 42 – Un student bun / 16+

Yu Yang a primit un mesaj WeChat de la Zhou Zhou în timp ce stătea în pat și se odihnea cu Jin Wuqi după ce sexul de dimineață se terminase. Tonul lui Zhou Zhou era destul de calm: Acum sunt cu Cheng Che.

Yu Yang era și mai calm. Dacă nu ar fi putut vedea ce însemna Cheng Che pentru Zhou Zhou, i-ar fi părut cu adevărat rău, deoarece și-ar fi dat seama mai devreme. Și mai ales de când Jin Wuqi a menționat noaptea trecută că Cheng Che urma să-l caute pe Zhou Zhou, se aștepta la asta.

Seara târziu, abia întors din străinătate, epuizat, dar totuși s-a dus să-l caute pe Zhou Zhou. Intențiile lui Cheng Che erau clare pentru toată lumea.

Era destul de asemănător cu Omega de lângă el.

Yu Yang: O, bine. Felicitări.

Zhou Zhou: Cum de ești atât de calm în această privință?

Yu Yang: Cum altfel aș putea fi? Cheng Che este cu tine, nu cu mine. De ce ar trebui să mă entuziasmez?

Zhou Zhou: !!!!

Zhou Zhou: Tonul tău a sunat ca și cum ai fi gelos! Chiar îți place Cheng Che?!

Yu Yang: …

Yu Yang: Îmi pare rău. Nu mă interesează să mă culc cu un Alfa.

Zhou Zhou: Aah! Dacă cineva o să ți-o tragă, nu Cheng Che o să ți-o tragă! Ce-ți dă impresia că te poți culca alături de el?

Yu Yang: Sunt al naibii de înalt de doi metri și trei centimetri. De ce nu aș putea să i-o trag?

Zhou Zhou: Ai curajul să îl provoci pe Cheng Che și să vezi cine este mai dominant între voi doi Alfa?!

Yu Yang: Voi face o captură de ecran a conversației noastre. O voi trimite lui Cheng Che mai târziu. Lasă-l să vadă cum Omega lui are fantezii despre el cu alți Alfa.

Zhou Zhou l-a blocat rapid pe Yu Yang pentru a evita ca înregistrările chat-ului să fie capturate de acesta.

***

Văzând căsuța de chat a lui Zhou Zhou dispărând din listă, Yu Yang și-a pus calm telefonul jos. Jin Wuqi era întins în brațele sale. El a șters sudoarea de pe fruntea lui Jin Wuqi și a dat la o parte părul albastru safir, care era răvășit. Apoi a șoptit:

– Cheng Che și Zhou Zhou sunt împreună.

– Lasă-i să fie împreună. Oricum trebuia să se întâmple mai devreme sau mai târziu.

Jin Wuqi s-a cuibărit și mai mult în brațele lui Yu Yang cu ochii închiși în timp ce vorbea leneș.

Yu Yang s-a uitat la el. Strălucirea rozalie de pe fața lui Jin Wuqi nu dispăruse complet. Era un farmec de neșters în colțurile ochilor și sprâncenelor sale. Yu Yang a vrut brusc să întrebe “ce suntem acum?”, dar a ales să păstreze tăcerea.

Nu pentru că ar fi vrut să facă pe durul sau să fie încăpățânat, ci pentru că nici el nu putea defini relația dintre ei.

– Yu Yang!

Jin Wuqi, încă având ochii închiși, a strigat brusc.

Gândurile erau brusc întrerupte. Yu Yang era neobișnuit de prins cu garda jos. El a simțit că inima lui și-a accelerat inexplicabil bătăile. El a întrebat sec:

– Ce s-a întâmplat?

– Trage-mi-o! a spus Jin Wuqi.

Yu Yang s-a încruntat, simțindu-se destul de nedumerit de brusca cerere vulgară.

– Vorbesc serios.

Jin Wuqi și-a deschis încet ochii. Încă mai era umezeală în pupilele sale maronii. Erau ca niște mărgele de sticlă udate de apă. Și-a întins mâna pentru a atinge mușchii abdominali ai lui Yu Yang și a spus:

– Eu plec într-o călătorie de afaceri mâine. Nu sunt sigur când mă voi întoarce, a spus Jin Wuqi.

– E doar o călătorie de afaceri. Nu e ca și cum nu te-ai mai întoarce deloc, a spus Yu Yang cu o oarecare nerăbdare.

– O iei atât de ușor?

Jin Wuqi a chicotit și și-a mutat mâna în jos:

– Atunci ar fi bine să nu ajungi să miroși feromonii pe care i-am lăsat pe pernă și să te masturbezi singur. Ai grijă să reziști tentației.

Fața lui Yu Yang s-a înroșit. Nu era doar din cauza mișcărilor lui Jin Wuqi sub el. Ci și pentru că s-a gândit la scena în care el mirosea feromonii lui Jin Wuqi și se masturba. A simțit că Jin Wuqi avea dreptate. El chiar ar face acest gen de acţiune.

“Nu e ca și cum nu aș mai fi făcut-o până acum.”

Tocmai terminaseră de făcut sex nu cu mult timp în urmă. Amândoi erau încă goi. Așa că era foarte convenabil pentru ei să mai facă ceva. Yu Yang a încetat să mai vorbească prostii și a scos direct pătura. S-a apăsat pe Jin Wuqi și a spus sever:

– Dacă tu continui să mă provoci, nici să nu te gândești să pleci mâine într-o călătorie de afaceri.

Jin Wuqi a zâmbit și l-a ținut de talie. A spus cu drăgălăşenie:

– Asta depinde de abilitatea ta.

***

După mai bine de patruzeci de minute, Yu Yang s-a ridicat din pat și a scos prezervativul. L-a legat într-un nod și l-a aruncat în coșul de gunoi. Apoi, și-a luat chiloții și pantalonii scurți sport și i-a pus pe el. Partea superioară a trupului său era goală și picura de transpirație. Jin Wuqi era întins pe pat, gâfâind. Ochii îi erau pe jumătate închiși și îl vedea ușor pe Yu Yang stând la masa de studiu, deschizându-și manualul.

Poftim?! Ce fel de student bun este ăsta? Cine ar începe să-și facă temele imediat după ce a făcut sex cu trupul său transpirat fără tricou?

Yu Yang a înjurat în sinea lui în timp ce își făcea temele, învinuind seducătorul că îi distrage atenția. Apoi, s-a blestemat pentru că avea autocontrolul unui om în pragul unei crize de nervi. Se gândea cum se excită lacea mai mică seducere. Se plângea că probabil era un idiot în viața sa anterioară.

Jin Wuqi și-a încrucișat ochii în timp ce privea profilul subțire și bine definit al lui Yu Yang. Fizicul, între cel al unui puşti și cel al unui bărbat, avea o alură tânără, dar senzuală. Transpirația se prelingea pe mărul lui Adam, care se mișca ușor, și pe liniile netede ale mușchilor săi. Avea magnetismul sexual inerent al unui Alfa care era greu de ignorat.

Yu Yang jongla cu mai multe sarcini. A aruncat o privire la întrebări, în timp ce viziunea sa periferică era umplută cu imaginea lui Jin Wuqi în pat. Conștient că este urmărit, mintea lui a devenit și mai haotică. În timp ce se străduia să se concentreze asupra sarcinii pe care o avea de îndeplinit, Yu Yang a aruncat în cele din urmă stiloul deoparte și s-a întors să se uite la Jin Wuqi. Și-a încruntat sprâncenele și a întrebat:

– De ce te uiți așa la mine?

– De unde știi că mă uit la tine când tu nici măcar nu te uiți la mine? a întrebat Jin Wuqi inocent. Și-a sprijinit bărbia pe mâini în timp ce se întindea pe pat.

Partea inferioară a trupului său era acoperită cu o pătură, lăsând la vedere partea superioară a trupului său neted și grațios curbat. Curbele taliei și șoldurilor sale erau şerpuite. Străluceau de transpirație, părând frumoase și umede. Păreau la fel de translucide ca porțelanul.

Yu Yang s-a uitat la el.

– Dar…

Jin Wuqi și-a curbat buzele și a zâmbit drăguţ:

– Temele sau eu, care dintre ele este mai plăcut de realizat?

“La naiba, poate fi la fel! Care e comparația? Desigur că ești tu!”

Yu Yang și-a strâns buzele și i-a aruncat o privire de avertizare. S-a întors și a luat din nou stiloul în timp ce își cobora capul pentru a răspunde la întrebarea din carte. Dar urechile îi erau în mare parte înroșite.


3 comments

  1. Gradinaru Paula -

    Ei sunt aranjati,ca un cuplu stabil,Prietenul lor,presupunem ca-si asteapta Omega fiindca nu si-au luat ramas bun Multumesc pentru toata traducerea

    1. Anya -

      Şi eu mulţumesc Paula. Pentru fiecare comentariu şi încurajare!

  2. LIVISHOR -

    Frumoasă dragoste și pentru totdeauna. Zhou Zhou e cam imatur, naiv în relațiile cu oamenii dar îndrăgostit și devotat cu toată ființa lui Alfa Cheng Che, care îl iubește la rândul lui și-l ocrotește cu tote puterile. Frumos. Urmează continuarea poveștii lui Yu Yang și Jin Wuqi, descrisă în nuvela ”O vară interminabilă şi o iubire întârziată”, pe care vă rog s-o citiți.( Eu le-am citit în ordine inversă). Este splendidă. La fel ca toate poveștile de pe acest site. Mulțumesc mult pentru traducere.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *