Lu Qingyan a stat cu Lin You în spital timp de câteva zile, dar nu putea sta decât până la ora 18:00. După ora 18:00, vizitele la secția de izolare Omega nu erau permise.
Așa că, în timpul acestor nopți, a rămas singur în hotelul din stațiunea de vacanță, fără prezența plină de viață și gălăgioasă a lui Lin You. A pornit televizorul din sufragerie, iar sunetele împușcăturilor și exploziilor au răsunat continuu de pe ecran. Cu toate astea, încă mai simțea că era prea liniște.
După ce s-a uitat la televizor o vreme, poate pentru că era atât de enervat de Lin You după-amiază, Lu Qingyan a adormit pe neașteptate.
Televizorul a încetat să mai difuzeze filme de acțiune și a trecut la un film romantic, cu iubiți din copilărie și tovarăși de joacă inocenți, un Alfa și un Omega. Erau amândoi băieți atrăgători și eleganți. După școală, s-au ținut de mână și au mers acasă, cumpărând un buchet de flori la intrarea pe o alee mică.
Dar apoi, chiar când s-au despărțit, a avut loc un accident de mașină… și plânsul a umplut instantaneu aerul.
Lu Qingyan nu era trezit de sunetul strigătelor de jale.
L-a visat pe Lin You.
În spatele unui perete de sticlă, Lin You purta un halat albă. O gleznă subțire ieșea de sub halat. A bătut ușor pe podea în vârful picioarelor.
Lu Qingyan s-a apropiat și l-a ridicat pe Lin You, așezându-l pe pervazul ferestrei. În afara pervazului, lumina soarelui era perfectă, iar lângă fereastră erau plante verzi nou răsărite, tremurând în lumina primăverii.
În mod clar, camera de spital nu avea ferestre sau balcon, dar în visul lui Lu Qingyan, acestea existau.
Stând pe pervazul ferestrei, picioarele subțiri ale lui Lin You se legănau înainte și înapoi, pășind ușor pe poala lui Lu Qingyan. Arăta puțin diferit față de de obicei, nu la fel de vioi și răutăcios. Nu semăna cu Lin You care se purta ca o mică trompetă. Se deosebea și mai mult de modul în care Lin You se purta la școală, emanând întotdeauna un sentiment de aroganță datorită abilităților sale superioare de luptă și privindu-i mereu de sus pe Alfa care veneau să-l provoace.
Actualul Lin You era liniștit, moale și dulce, ca o piersică mică.
Lu Qingyan l-a ținut în brațe, iar el nu a opus rezistență. Mâinile lui au apucat obedient mâneca lui Lu Qingyan în timp ce își ținea capul plecat.
În vis, Lu Qingyan își auzea propriile bătăi ale inimii.
Era zgomotos și neliniștitor.
În vis, îl observa îndeaproape pe Lin You ca și cum l-ar fi întâlnit pentru prima dată. S-a uitat la ochii și sprâncenele lui Lin You, la buzele sale moi, la bărbia sa delicată și la gâtul său subțire.
A simțit chiar și un miros al feromonilor lui Lin You.
Parfumul de orhidee l-a înghițit, ca o plasă copleșitoare care l-a capturat înăuntru și l-a prins acolo.
Acest parfum era, de asemenea, diferit de cel obișnuit. Doar un miros slab a stârnit în el o dorință posesivă, aproape la limita violenței. Se simțea de parcă întreaga lume era dușmanul său, iar el trebuia să îl marcheze temeinic pe Lin You, să îl ascundă, astfel încât doar el să îl poată găsi.
În vis, Lu Qingyan își strângea pumnul.
L-a privit pe Lin You fără să spună un cuvânt, apoi și-a coborât brusc capul și l-a sărutat.
Buzele lui Lin You erau umede, la fel de moi ca florile de piersic primăvara. Dinții săi mici și delicați s-au despărțit ușor, permițând limbii lui Lu Qingyan să invadeze.
Mâna lui se înfășură în jurul gâtului lui Lu Qingyan și, între săruturi, îi șopti numele cu o voce înăbușită și răgușită.
Lu Qingyan nu putea suporta când Lin You îi spunea așa.
Lin You îi spusese numele de nenumărate ori înainte, folosind diferite tonuri, dar niciodată nu îi aprinsese inima așa cum o făcea acum.
Lu Qingyan l-a lipit pe Lin You de pervazul ferestrei. Pervazul nu era lat, dar era suficient pentru ca Lin You să încapă.
Halatul alb și moale a căzut la pământ.
Lin You a strigat din nou numele lui Lu Qingyan, de data aceasta cu o rugăminte în voce.
…
Când Lu Qingyan s-a trezit din vis, și-a dat seama că a căzut de pe canapea pe podea.
Probabil se lovise cu capul de masă, pentru că îl durea ca naiba.
Dar când s-a trezit, reacția sa inițială era să întindă mâna într-o parte, gândindu-se în subconștient că Lin You era lângă el. Abia când mâna lui n-a apucat nimic, a realizat brusc că era doar un vis.
Un vis de primăvară.
Fața lui Lu Qingyan a devenit palidă.
Nu s-a ridicat, ci a rămas așa, așezat pe podea.
Lumina din interior era de un alb sumbru, aruncând umbra lui Lu Qingyan pe podea.
Tocmai îl visase pe cel mai bun frate al său.
Și încă își amintea fiecare detaliu al visului.
Ca adolescent, să ai un vis de primăvară nu era mare lucru. Era ceva ce putea fi împărtășit chiar și la taclale între frații buni. Dar când persoana din vis a devenit brusc fratele lui bun…
Nu mai era un vis de primăvară, ci un accident.
Mai ales când acel frate bun nu mai era un Beta, ci un Omega.
Lu Qingyan s-a ridicat încet de pe podea și a intrat în baie. Și-a stropit fața cu apă rece, readucându-l instantaneu în simțiri.
Nu știa dacă era influențat de feromoni, determinându-l să aibă un vis atât de absurd.
La urma urmei, feromonii lui Lin You erau cunoscuți pentru a induce anumite reacții în oameni, mai ales că ieri erau atât de apropiați.
Stătea în fața oglinzii, uitându-se la reflexia sa.
Persoana din oglindă nu arăta deloc ca un tânăr de șaptesprezece ani. Avea umeri lați, picioare lungi și un comportament calm, dar și o ascuțime care persista în colțurile ochilor și ale sprâncenelor.
Era întotdeauna matur și calm încă de când era mic, depășindu-i cu mult pe alții de aceeași vârstă.
Dar era încă un tânăr care nu împlinise încă optsprezece ani, unul care nu era niciodată îndrăgostit și nu știa cum să gestioneze înmugurirea bruscă a emoțiilor.
Visul nu era alarmat indiferent de persoana pe care o visa, dar trebuia să fie Lin You…
Când Lu Qingyan a ieșit din baie, telefonul său, pe care îl pusese pe canapea, a sunat.
A mers până acolo și și-a verificat telefonul.
Era un mesaj de la Lin You, cerându-i să îi aducă mâine un cremşnit cu sare de mare.
Lu Qingyan și-a apăsat tâmplele, simțind o durere de cap.
A doua zi, Lu Qingyan nu a ajuns la spital până când nu era aproape amiază.
Lin You aștepta plictisit și începuse să joace Fight the Landlord pe telefonul său în pat. Pierdea atât de mult încât ajunsese la scorul negativ. Își dădea ochii peste cap de enervare.
Când Lu Qingyan a intrat, Lin You a sărit din pat ca un crap și, în mod natural, s-a oprit din joc.
A renunțat la telefon și a călcat în picioare până la peretele de sticlă, privind cum Lu Qingyan punea tortul prin mica deschidere pentru livrări.
Cremşnitul cu sare de mare era probabil scos din frigider nu cu mult timp în urmă, pentru că atunci când a ajuns în mâinile lui Lin You, era încă ușor rece. Lin You nu a mai putut aștepta și a luat o mușcătură. Un zâmbet satisfăcut i-a apărut imediat pe față și ochii i s-au curbat în semilună.
Pentru el însuși, Lu Qingyan a adus o ceașcă de cafea; un latte hameblla.
De fapt, lui nu prea îi plăceau cafelele cu o aromă puternică de lapte, dar lui Lin You da. Când a comandat mai devreme la cafenea, nu știa ce l-a apucat, dar a sfârșit prin a comanda asta.
Lu Qingyan își sorbea cafeaua în timp ce se uita la Lin You, care avea cremă pe toată gura.
Nu s-a putut abține să nu se uite fix la buzele lui Lin You, roz și mânjite cu o cremă galben deschis, care era apoi linsă de limba lui.
S-a gândit la acel sărut din camera de hotel, din ziua în care îl adusese pe Lin You la spital, unde Lin You se afla sub influența feromonilor și și-a mușcat buzele.
Lin You s-a concentrat să mănânce tortul. După o vreme, a comandat desertul de mâine de la Lu Qingyan:
– Vreau să mănânc mâine cheesecake.
A spus-o atât de hotărât și de încrezător, ca și cum nu era nimic în neregulă cu asta.
Lu Qingyan a simțit că nu ar mai trebui să îl răsfețe așa.
Dar când a deschis gura, a spus în mod inexplicabil:
– Îl vei conduce pe prietenul tău în felul acesta și în viitor? Îl vei determina să alerge pentru tine în felul ăsta?
Expresia lui Lin You s-a arătat imediat surprinsă și a ridicat capul:
– De ce aș avea un iubit?
Lu Qingyan a rămas inexpresiv, ceașca de cafea de hârtie a devenit ușor aplatizată în strânsoarea sa.
– Pentru că există o proporție mai mare de masculi printre Alfa. Nu ai de gând să găsești un Alfa?
– În niciun caz. Există prea mulți Alfa aroganți și încrezuți. Beta sunt mai buni, a răspuns Lin You.
Acea propoziție era o insultă la adresa tuturor Alfa.
Era demnă de a primi critici timp de trei zile și trei nopți dacă era postată pe forumul Alfa de la școală.
Dar lui Lu Qingyan i-a plăcut asta.
Cu toate astea, Lin You a continuat cu o altă propoziție.
– Dar chiar dacă este un Beta, eu tot prefer fetele.
Lu Qingyan era nefericit acum. A mototolit ceașca goală de cafea într-o minge și a aruncat-o de la distanță în coșul de gunoi. I-a vorbit lui Lin You pe un ton călduț:
– Tu discriminezi bărbații Beta ca noi.
Lin You nu știa cum îl provocase, așa că s-a uitat inexplicabil la Lu Qingyan.
Lu Qingyan și-a dat seama și el că era nerezonabil. Și-a scărpinat capul enervat:
– M-am trezit târziu azi, iar temperamentul meu de dimineață încă nu s-a potolit. Ignoră-mă.
Lin You a răspuns cu un “O!” și chiar a încetat să-l mai deranjeze.
Lin You a continuat ascultător să se joace pe pat.
Lu Qingyan s-a întins și el pe canapeaua de pe partea cealaltă.
De fapt, nu se trezise prea târziu, mai degrabă nu dormise deloc. Chiar și acum, nu se simțea somnoros. În schimb, se simțea neliniștit și tulburat.
Obișnuia să împartă totul cu Lin You. Erau niște iubiți inocenți din copilărie care chiuleau împreună de la ore pentru a se furișa în mijlocul nopții să privească luminile de lângă râu. Nu aveau secrete între ei.
Acum, el avea un secret pe care nu i-l putea spune lui Lin You, indiferent de situație.
Mâine, Lin You va fi externat din spital.
Mizerabilul său ciclu de căldură se apropia în sfârșit de final. Fără să întârzie nici măcar o zi, se încheia la momentul perfect pentru ca el să se întoarcă la școală și să participe la cursuri. Ieri, Cai Xiaoguo chiar sunase să se intereseze de sănătatea lui Lin You ca o doamnă în vârstă.
Dar gândul de a se întoarce la școală, de a sta lângă Lin You în clasă și, de asemenea, de a împărți un dormitor cu el, unde l-ar putea atinge accidental pe Lin You doar întorcându-se puțin… l-a determinat pe Lu Qingyan să se simtă incomod.
4 comments
-
Au rămas împreună și căsătoriți, mi-ar fi plăcut ca Lu să-l lase și însărcinat pe Lin pentru a vedea cum reacționează acesta.
La cât la chinuit Lin pe Lu într-un final au înțeles că sunt făcuți unul pentru altul pe viață.
Mulțumesc frumos pentru traducerea acestei frumoase povești. Am început-o de pe wattpad dar mă bucur că am lecturat-o până la final aici.
Mulțumesc frumos ❤️❤️❤️
paula gradinaru -
O carte tare draguta.Casatoria lor nu le-a adus decat o hartie care atesta ca sunt legal parteneri Dragostea lui Lu pentru Lin,n-avea nevoie de hartii Multumesc