Strategie supremă de seducţie / Top Tier Seduction Formula
Capitolul 11 – Calmare în izvoarele termale

Izvoarele termale ale acestui hotel sunt situate în curtea din spate, la primul etaj, împărțite într-o zonă publică și băi private.

Băile private sunt decorate deosebit de frumos, având izvoare termale în stil japonez în aer liber. Astea sunt împărțite în curți individuale, oferind o intimitate excelentă. Curțile sunt înconjurate de garduri din lemn, cu bambus verde luxuriant plantat în afara gardurilor și pietre verzi aliniate de-a lungul piscinei. Pe măsură ce cerul se întunecă, lumini galbene calde luminează iarba din curți, în timp ce ceața albă ca laptele planează ușor deasupra apei, creând o atmosferă blândă și încețoșată.

Ceea ce a cerut Lu Qingyan era o curte cu izvor termal cu două bazine.

Lin You era puțin nedumerit.

– Nu putem folosi doar una? O piscină atât de mare ar trebui să fie suficientă pentru doi oameni.

Lu Qingyan s-a uitat la Lin You cu o expresie fără calmă.

– Poți, te rog, să fii conștient de faptul că ești un Omega?

Lin You tocmai și-a dat seama în sfârșit.

Dar în timp ce mergeau spre curte, el a mormăit:

– Nu e ca și cum ar fi cu alt Beta, care e problema dacă e cu tine?

Lu Qingyan s-a uitat la el, dar a rămas tăcut.

Odată ce au ajuns în curte, Lu Qingyan și Lin You s-au dus mai întâi la cabine separate pentru a face un duș. Lu Qingyan a terminat repede și a intrat primul în izvorul termal.

Câteva minute mai târziu, Lin You a ieșit și el.

Și-a luat lejer un halat de baie albastru cer pe trup, părul îi era încă ușor umed și părea deosebit de negru, agățându-se de fața lui ușor înroșită. Probabil din cauza aburului, buzele îi deveniseră umede și roșii, ca și cum erau acoperite cu un strat de suc de cireșe.

Lin You a mers cu dezinvoltură până la marginea celuilalt bazin termal și și-a aruncat neglijent halatul de baie albastru ca cerul deoparte. Trupul tânărului, blând, ca un jad alb, era acum complet expus în fața ochilor lui Lu Qingyan.

Pielea lui era la fel de netedă ca şi grăsimea de oaie, fără nicio cută. Avea o talie subțire, picioare lungi și două mici gropițe pe spate chiar deasupra fundului.

Era un trup cu adevărat frumos.

Lu Qingyan a văzut în mod neașteptat această scenă și și-a abătut instinctiv privirea.

Deoarece crescuseră împreună, nu era ca și cum Lu Qingyan nu ar fi văzut niciodată trupul lui Lin You. Când Lin You era în gimnaziu, chiar îl ajuta să se îmbrace.

Cu toate astea, din nu se știe ce motiv, în momentul în care halatul lui Lin You a căzut, Lu Qingyan s-a simțit ca și cum era fierbinte. O senzație de furnicătură i-a parcurs degetele și i-a ajuns direct la inimă.

Lin You și-a băgat piciorul în apa izvorului termal pentru a testa temperatura, intrând mai adânc abia după ce a găsit-o acceptabilă.

Apa ușor caldă i-a ajuns la gât lui Lin You, care s-a sprijinit de o piatră de la margine, lăsând să se audă un oftat mulțumit.

– Dacă era iarnă, probabil că s-ar fi simțit și mai bine, mai ales în timp ce priveam ninsoarea, a spus Lin You.

– Hmm…

Lin You a simțit că Lu Qingyan nu era deosebit de entuziasmat. S-a întors și a observat că Lu Qingyan se întorsese cu spatele spre el.

Deși curtea nu era mică, cele două bazine cu apă termală erau destul de aproape unul de celălalt, separate doar de o alee îngustă pietruită. Lin You putea cu ușurință să întindă mâna și să atingă izvorul termal de pe partea lui Lu Qingyan.

Lu Qingyan era în prezent sprijinit de marginea cea mai îndepărtată de Lin You.

Fizicul lui era mult mai robust decât al lui Lin You. Avea un ton al pielii sexy de culoarea grâului, care era complet diferit de albul lăptos și moale al lui Lin You. Picăturile de apă se agățau de pieptul și umerii lui, accentuându-i mușchii bine definiți.

Lin You nu s-a putut abține să nu se simtă invidios:

– La naiba! E clar că întotdeauna facem exerciții împreună, deci cum de arăţi atât de bine?

A mângâiat partea laterală a piscinei cu apă termală și a adăugat:

– De ce ești atât de departe de mine? Vino aici și vorbește cu mine.

Enervat de hărțuirea lui, Lu Qingyan s-a mutat de la marginea cea mai îndepărtată la o poziție la îndemâna lui Lin You.

A văzut că fața lui Lin You devenise complet roșie din cauza căldurii, nuanța roz deschis de dinainte transformându-se acum într-un roșu trandafiriu. Chiar și genele îi erau umede.

– Dacă te simți prea fierbinte, ia o pauză în afara apei. Nu sta prea mult înăuntru și nu leșina accidental, i-a amintit Lu Qingyan. Cu toate astea, nu s-a putut abține să nu simtă o durere de cap când și-a amintit cum Lin You s-a dezbrăcat cu dezinvoltură în fața lui mai devreme și a adăugat:

– Când iei o pauză, nu uita să te îmbraci.

Lin You însuși nu se simțea deloc incomod.

Se bucura de fructele oferite gratuit de hotel, care erau probabil reci, deoarece erau foarte răcoritoare.

– Mi se pare că aceste fructe sunt destul de bune, a spus el în timp ce a luat o bucată cu o furculiță și a adus-o la buzele lui Lu Qingyan.

– Încearcă.

Lu Qingyan s-a uitat fix la pepenele galben câteva clipe înainte să ia o mușcătură.

Cei doi au rămas în piscinele lor termale respective, înmuindu-se timp de aproximativ zece minute.

Dintr-o dată, prin ceață, Lu Qingyan a simțit un miros ușor diferit.

Era un parfum cunoscut de orhidee.

Erau feromonii lui Lin You.

El s-a încruntat.

– Ți-a căzut peticul de blocare?

Lin You a ridicat mâna și şi-a atins gâtul. Micul pătrat alb era încă bine fixat pe ceafa lui.

– Nu, e încă acolo.

Cu toate astea, era într-adevăr un miros foarte vizibil de orhidee amestecat în aer. Deși Lin You însuși nu era conștient de el, Lu Qingyan, care stătea vizavi de el, îl putea distinge clar.

Era un parfum elegant și nobil, dar, în mijlocul aburului cald și umed, avea un alt aspect.

– Ar putea fi posibil ca plasturele să-și fi pierdut eficiența pentru că s-a udat? a speculat Lin You.

Dar el nu credea că e mare lucru.

– Nu sunt în călduri acum, deci chiar dacă există o ușoară scurgere de feromoni, este în regulă.

Lu Qingyan a continuat să își încrunte fruntea. Nu se putea abține să nu simtă că şi concentrația feromonilor lui Lin You era mare.

Cu toate astea, el era încă un Beta, nu era versat în feromoni și nu putea determina care ar trebui să fie concentrația potrivită de feromoni în diferite perioade.

Uitându-se din nou la Lin You, care mânca fericit fructe și nu dădea semne de disconfort, Lu Qingyan și-a reprimat suspiciunile.

– Vom pleca după ce ne mai afundăm puțin, i-a spus el lui Lin You.

– Bine, atunci hai să ne mai afundăm încă zece minute înainte să plecăm, a răspuns Lin You. A terminat ultima bucată de măr, cu obrajii umflați ca ai unui mic hamster.

În lumina slabă, i-a zâmbit lui Lu Qingyan cu ochii curbați. Deși genele lui erau negre ca smoala, buzele lui erau de un roșu trandafiriu, ca și cum ar fi anticipat un sărut.

Parfumul de orhidee părea să devină mai puternic în zonă, învăluit de abur, devenind umed și tandru.


4 comments

  1. paula gradinaru -

    O carte tare draguta.Casatoria lor nu le-a adus decat o hartie care atesta ca sunt legal parteneri Dragostea lui Lu pentru Lin,n-avea nevoie de hartii Multumesc

  2. Daniela -

    Au rămas împreună și căsătoriți, mi-ar fi plăcut ca Lu să-l lase și însărcinat pe Lin pentru a vedea cum reacționează acesta.
    La cât la chinuit Lin pe Lu într-un final au înțeles că sunt făcuți unul pentru altul pe viață.
    Mulțumesc frumos pentru traducerea acestei frumoase povești. Am început-o de pe wattpad dar mă bucur că am lecturat-o până la final aici.
    Mulțumesc frumos ❤️❤️❤️

  3. LIVISHOR -

    Au fost dăruiți unul altuia de la naștere. Așa frumoasă prietenie, așa împlinită dragoste… Toată familia alături… Perfect! Să tot te bucuri! Mulțumiri de traducere.

    1. Anya -

      Şi noi mulţumim pentru comentariu. Ne bucurăm că v-a plăcut. Multă sănătate să aveţi!💕💕💕

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *