După mai bine de două luni de muncă intensă, vremea începuse să se încălzească. Pictura lui Mo Yisheng era în sfârșit terminată, iar Sun Yan dispăruse cu adevărat din viețile lor.

Li Xi i-a spus:

– Eşti foarte fericit în ultima vreme.

Yan Hai’an mormăi:

– Pot să-mi iau câteva zile libere. Yi Sheng și cu mine putem să ne odihnim bine.

– De multe ori mă întreb dacă tu și Mo Yisheng aveți o aventură.

Li Xi glumea, dar nu zâmbea. Yan Hai’an nu discuta niciodată prea mult despre propriile lui afaceri cu el. Adică, îl urmărea îndeaproape în ultimele luni și muncise atât de mult, încât atitudinea lui Yan Hai’an față de el se înmuiase.

În orice chestiune privată menționată de Yan Hai’an, aproape întotdeauna era prezentă existența lui Mo Yisheng.

Lui Li Xi chiar nu-i păsa.

– Yi Sheng și cu mine suntem doar prieteni, a spus Yan Hai’an, repetând cuvintele pe care le spusese de multe ori prea multor oameni.

– Ne cunoaștem de mult timp.

Purta o cămașă din bumbac cu mâneci scurte și nasturi la gât. După două înghițituri de vin, Yan Hai’an simți că îi este puțin cald. O descheie. Yan Hai’an se aplecă în lateral, cu coatele sprijinite pe masă, talia ușor îndoită în mod natural și gulerul deschis, pentru ca Li Xi să poată vedea.

Li Xi a aruncat o privire calmă și a spus încet:

– Hai’an, ce părere ai despre relația noastră?

Nu a spus-o clar, dar amândoi știau exact la ce se referea. De mult timp jucau un joc ambiguu al iubirii, iar Yan Hai’an nu mai putea să-l evite. După ce l-a observat, Li Xi este atent, grijuliu și capabil. Este un bărbat fermecător și un partener bun.

Dar cam atât.

Yan Hai’an avea doar o impresie bună despre el. Acest nivel de inocență îl determina pe Yan Hai’an să se simtă în siguranță.

În mintea lui, se gândea că: “Ce va fi, va fi, dar nu poți să te agăți de ceva pentru totdeauna”.

Yan Hai’an nu știa acest adevăr, pentru că avea un cui bătut în perete. Și chiar dacă era scos, ar fi lăsat întotdeauna o gaură întunecată acolo. Jumătate din el privea cu ochi reci, știind că, dacă Li Xi era sincer în fața lui, într-o zi își va schimba părerea, iar cealaltă jumătate încerca să se consoleze. Din moment ce toți au o astfel de conștiință, de ce se tem? Cât timp ar trebui să mai aștepte?

Ridică ochii și spuse:

– M-am gândit mult timp la această problemă și cred că…

Telefonul lui sună brusc. Și tonul de apel era diferit de celelalte. Era Mo Yisheng. Yan Hai’an răspunse imediat:

– Alo? Yi Sheng? Ce s-a întâmplat?

Numele l-a determinat să se încrunte pe Li Xi. L-a tras pe Yan Hai’an. Yan Hai’an l-a privit surprins, a arătat spre telefon, apoi s-a dat jos de pe scaun fără să aștepte reacția lui Li Xi și a ieșit din bar, aparent considerând că răspunsul la telefon era prioritatea numărul unu.

Li Xi s-a uitat la spatele lui, s-a întors pentru o clipă și a dat din cap în semn de supărare.

În fața lui Yan Hai’an, barmanul, care nu vorbise prea mult, a râs:

– A durat atât de mult de data asta? De ce nu ai început încă?

Li Xi a făcut o mutră supărată și era foarte enervat. A scos un pliculeț mic de hârtie din buzunar. Înăuntru era o pulbere albă care arăta ca o pulbere medicinală:

– Nu mai vorbi despre asta. Uleiul și sarea nu se amestecă bine.

– Ce provocare dificilă. Văd că este aici de mult timp și nici bărbații, nici femeile nu s-au apropiat de el. Tu ești deja cel mai aproape de succes. Asta e.

Barmanul a clătinat din cap de două ori și a râs de acțiunile lui:

– Nenorocitule!

– Am fost orb atât de mult timp.

Li Xi a turnat pudra în vodca lui Yan Hai’an. Apoi, a strâns plicul de hârtie într-o bilă și l-a pus înapoi în buzunar. A luat paharul și l-a clătinat pentru a topi pudra:

– Inițial, voiam să am o relație adevărată de data asta.

Barmanul a șters paharul din mâini și a râs disprețuitor.

După mai bine de zece minute, Yan Hai’an s-a întors:

– Îmi pare rău. Yi Sheng nu a găsit o pensulă.

Li Xi nu se simțea deloc rău. Iar talentul său actoricesc era remarcabil. Luă paharul:

– Am înţeles. În inima ta, acest Mo Yisheng este cel mai important, nu-i așa?

Yan Hai’an a văzut că era într-o dispoziție proastă și a întrebat surprins:

– Li Xi?

Li Xi nu a spus nimic:

– Am dreptate?

Yan Hai’an l-a privit în tăcere pentru o vreme, apoi a ridicat capul și a băut vinul:

– Li Xi, chiar acum…

– Mai bea un pahar cu mine.

Li Xi a bătut mult, iar barmanul a amestecat două pahare de vin și le-a împins în fața lor. Yan Hai’an a încruntat sprâncenele:

– Li Xi, Yi Sheng și cu mine suntem prieteni, dar îl cunosc de mult timp și m-a ajutat când eram în cea mai dificilă perioadă.

Li Xi nu mai era interesat de lumea psihologică a lui Yan Hai’an. Zâmbi cu o expresie melancolică:

– Poți să-mi ții companie la un pahar?

Yan Hai’an a suspinat. În opinia lui, Li Xi nu era temperamental. El era întotdeauna reținut și bea doar un pahar odată. Dar, din moment ce a decis să converseze alături de Li Xi, nu-l deranja să se adapteze temperamentului celuilalt.

Cei doi au băut pahar după pahar, până când trei pahare goale au apărut în fața tuturor pe masă.

Yan Hai’an simțea că ceva nu era bine. Nu era vorba că nu se îmbătase niciodată, dar nu se îmbăta atât de repede. Se întoarse să spună ceva, dar conștiința îi devenea din ce în ce mai încețoșată.

După doar trei pahare de vin, cum de ești atât de beat? Se întrebă el.

Nu se putea abține să nu-și țină capul. Inima îi bătea atât de repede, încât nici măcar nu-și putea controla respirația. Cineva l-a apucat de umeri și i-a spus ceva la ureche, dar nu a putut auzi clar persoana respectivă.

– Domnule Sun, vă simțiți bine?

Sun Yan își apăsă capul amețit de geamul mașinii, înjurând în sinea lui. Îi urăște cel mai mult pe acei bătrâni nemuritori. Dar fratele său mai mare, cu sufletul negru, îl împinge de fiecare dată să socializeze. Grupul de bătrâni era umilit de fratele său și nu au putut face nimic. Știau că au dat-o în bară într-un astfel de moment. Sun Yan ar fi putut să vomite alcoolul consumat, dar era de înțeles cât de mult își țineau respirația.

Dar fratele său a spus că cei doi frați s-au ocupat deja de lucrurile importante, iar aceste socializări sunt doar pentru confortul grupului de oameni care caută suplimente pentru ei înșiși. Nu mai este nevoie să forțeze oamenii.

La naiba. Da, e bine, oricum nu trebuie să se prefacă că e șeful cel mare.

Dar, la urma urmei, Sun Yan și Sun Ling sunt doar niște copii în ochii celorlalți.

De îndată ce mașina a virat, o forță centrifugă moderată l-a zguduit pe Sun Yan. Și-a acoperit gura și a bătut cu putere în geam. Șoferul a frânat în grabă. De data asta era și mai bine. Sun Yan a simțit că acidul îi ajunsese în gât.

A împins ușa mașinii și s-a repezit afară, incapabil să controleze unde se afla, și a vomitat imediat ce a deschis gura.

– Uită-te pe unde mergi! Unde vomiți?!

Sun Yan a respirat aer curat și în sfârșit s-a simțit puțin mai bine. S-a îndreptat și a privit cu ochii mijiți spre tipul care tocmai îl certase.

Cealaltă parte părea să fie și ea beată și avea cu ea o persoană care părea să fie prea beată, încât să poată merge. Stăteau pe marginea drumului și păreau că vor să ia un taxi. Sun Yan aproape că a vomitat pe picioarele lor chiar acum.

Stai…

Sun Yan s-a frecat la ochi și a simțit că silueta persoanei care era cărată îi era puțin cunoscută. Bărbatul părea să se zbată și să încerce să-l împingă pe cel de lângă el, dar era prea beat și era ținut ferm de celălalt bărbat. În acel moment, mintea lui era deja puțin amețită.

A făcut tot ce i-a trecut prin cap. L-a apucat de braț și a strigat:

– Yan… Hai’an?

Celălalt bărbat s-a sprijinit din nou de el, intenționând să plece.   

– De ce ești aici?

După ce Sun Yan l-a întrebat, a înclinat capul pentru a-l privi pe celălalt bărbat:

– Cine ești?   

– Bună ziua, sunt prietenul lui Hai’an.

Bărbatul a spus cu prudență:

– E beat, o să-l duc acasă.  

Sun Yan l-a privit pe Yan Hai’an, care rămăsese nemișcat pentru o clipă, a clipit puternic din ochi, apoi a răspuns cu  întârziere:

– O, atunci lasă-mă să-l duc eu acasă.

Ținându-l de mână, bărbatul a spus:

– Nu este necesar. Este mai convenabil pentru mine să-l duc eu.  

– Sun, Sun Yan?

Vocea lui Yan Hai’an părea beată și amețită. El doar se uită la el, ameţit.

Sun Yan era treaz când vântul rece bătea afară. Era, de asemenea, experimentat în diverse ocazii. Simțea că ceva nu era bine. Îl apucă pe Yan Hai’an de braț și îi spuse rigid:

– Am spus că îl duc eu acasă.

Bărbatul îl ținea strâns. Colțurile gurii lui păreau neînțelegătoare, dar după ce s-a uitat l ul lui Sun Yan, a cedat în cele din urmă încet. Sun Yan nu era într-o dispoziție prea bună, fără să mai vorbim că era un moment incomod. Înainte să poată renunța complet, a făcut un pas înainte și l-a împins cu brutalitate. Fără să vrea, l-a îmbrățișat pe Yan Hai’an.

Celălalt era împins și s-a clătinat, aproape căzând. Înainte ca înjurăturile să poată fi rostite, Sun Yan se întorsese deja la mașina sa cu Yan Haian în brațe.

După ce s-a mișcat astfel, i s-a făcut din nou greață. Dar tocmai vomitase și nu mai putea vomita, așa că nu-i rămânea decât să îndure.

L-a pus pe Yan Hai’an pe bancheta din spate, s-a așezat și el și a spus:

– Condu.

Șoferul a întrebat ezitant:

– Domnule Sun, unde vreți să mergeți?

– Mergi la…

Sun Yan își clăti gura cu apă minerală, scutură din cap și se aplecă spre Yan Hai’an. Sun Yan întrebă:

– Unde locuiești?

Yan Hai’an se aplecă. Se auzea doar respirația incomodă și nu era nicio altă reacție. Sun Yan se gândi că era atât de ghinionist. Cum de i se întâmpla lui asta?!

Voia doar să se culce și să se odihnească. Nici măcar nu s-a obosit să-l sune pe Mo Yisheng, așa că a ales cea mai concisă metodă:

– Găsește un hotel să-l duc acolo.

Șoferul a răspuns “Bine”. Sun Yan s-a sprijinit de spătarul scaunului și a închis ochii pentru a trage un pui de somn.

Yan Hai’an a încetat să se miște doar pentru mai puțin de jumătate de minut. Apoi a început din nou să facă probleme. Nu știa cât băuse. Mintea îi era complet confuză și a început să vorbească prostii.

Sun Yan era și el amețit și nu putea auzi clar ce spunea.

Mormăitul lui Yan Hai’an avea o notă de plâns, care era rapid înăbușită de încăpățânare, dar care determina oamenii să vrea să urmărească acea urmă. De obicei, el dă impresia că este prea tăcut și stabil, așa că haosul rupt din acest moment este pur și simplu dureros.

Inima lui Sun Yan s-a înmuiat și s-a simțit puțin ruşinat și enervat:

– Vrei să taci?!

De îndată ce și-a întors capul, a rămas mut. Și s-a trezit pe jumătate într-o clipă.

Părul bine îngrijit al lui Yan Hai’an era dezordonat. Stătea paralizat cu capul ridicat, dar picioarele îi erau desfăcute în lateral. O pungă se umflase între picioarele lui, aparent în picioare.

Sun Yan: Frate, trezește-te!

Yan Hai’an încă își răsucea trupul. Dar mișcarea lui nu era mare. Era exact ca stilul lui obișnuit, cu răbdare și reținere.

– Hmmm…

El suspină cu o voce nazală. Sun Yan se simți și mai amețit când auzi asta. Era ca și cum vinul era turnat pe cap, determinându-l pe Sun Yan să se trezească complet.

– Yan Hai’an, trezește-te și vezi unde suntem.

Sun Yan se uită fix la Yan Hai’an. Celălalt auzi vocea lui și ochii lui neconcentrați păreau să fie deranjați. În mașina întunecată, doar reflexia picăturii de apă din colțul ochilor lui strălucea.

Yan Hai’an închise ochii pe jumătate, respirând puțin mai repede. Era ca și cum ar fi uitat unde se afla sau ca și cum nu-i păsa deloc dacă era cineva lângă el. Încă își întinse mâna între picioare și își frecă penisul prin materialul pantalonilor.

Un semnal de alarmă îi răsuna în cap.

Sun Yan înghiți în sec și încercă să-l oprească, dar mâinile îi tremurau puțin. Deși are experiență în multe bătălii și este obișnuit să vadă vântul și luna, este prima dată când se confruntă cu o astfel de situație. Adică să vadă un bărbat masturbându-se în mașina lui. Sun Yan nu s-a jucat niciodată așa. În plus, nu este atât de răbdător și tolerant, încât să lase pe alții să fie atât de îndrăzneți în fața lui. A se culca cu el este o problemă care nu necesită prea multă gândire, la urma urmei, el nu s-a gândit niciodată la un partener fix de pat.

Sun Yan și-a întors brusc capul spre șofer și a spus:

– Găsește un loc retras unde să parchezi.