Rezonanţă în focul dorinţei / Resonance Heat: Omegaverse
Capitolul 35 – Confruntarea

Kouki și Amane, după ce au scăpat din închisoare, au urcat scara mare până la etajul al doilea.

Îndrumați de Kouki, au reușit să ajungă în camera privată a lui Iwaki fără să fie văzuți de paznici. Ușa era încuiată, dar, ca de obicei, Amane și-a folosit unealta cu mai multe cârlige pentru a o debloca. Ei au intrat în cameră și au încuiat-o din interior.

– Nu aprinde luminile. Vom primi lumină de la ferestre, a ordonat Amane.

Kouki a dat din cap și și-a scos smartphone-ul din buzunarul gecii. A aprins lanterna și a folosit iluminarea minimă pentru a face lumină în zona de studiu.

– Acolo, a spus Kouki, arătând spre un colț al camerei unde un birou și un scaun cu spătar înalt erau poziționate lângă perete.

– Acolo este. Computerul lui Iwaki, a spus Kouki în timp ce se apropia de birou.

A deschis capacul laptopului de pe birou. A încercat să verifice folderele de e-mail și fotografii, dar era blocat de o parolă.

– Ne vom ocupa de parolă mai târziu. Să luăm computerul, a spus Amane.

– Am înțeles, a răspuns Kouki.

Când a oprit alimentarea și a închis laptopul, a auzit brusc zgomotul unor pași, zgomotul unor pantofi care răsunau pe podea.

– Vine cineva.

– Of… Iwaki s-a întors. Pune computerul la loc. Trebuie să ne ascundem.

Urmând instrucțiunile, Kouki a returnat laptopul la biroul de scris și apoi s-a alăturat lui Amane, care era deja ascuns în spatele perdelelor.

În acel moment, pașii s-au oprit în fața ușii. Sunetul unei chei introduse în încuietoare era urmat de un clic când încuietoarea s-a întors. Ușa s-a deschis scârțâind, iar camera a fost luminată de apăsarea unui întrerupător.

– Domnule președinte, vă mulțumesc pentru munca depusă azi, a spus o voce care nu era a lui Iwaki.

S-a auzit vocea lui Iwaki care răspundea:

– Și tu te-ai descurcat bine. Detectivul care a venit azi la birou a fost refuzat. Dar există o șansă să se întoarcă, așa că fiți în gardă.

Din schimbul de replici, a reieșit clar că celălalt vorbitor era secretarul care fusese prezent atunci când Amane l-a confruntat pe Iwaki mai devreme în cursul zilei.

Kouki s-a uitat cu atenție printr-o mică gaură în perdea și a văzut că era într-adevăr acelaşi secretar pe care îl întâlnise la birou.

– În timp ce înțelegi, asigură-te că ceea ce s-a întâmplat cu Shou rămâne strict confidențial, a spus Iwaki.

– Am înțeles. Puteți fi sigur de asta, a răspuns secretarul.

– Mai ales problema vizitei lui Shou aici alaltăieri. Asta e strict secret… Mă bazez pe tine.

Secretarul a răspuns: “Cu siguranță”, apoi a plecat.

Odată ce secretarul a plecat, Iwaki s-a îndreptat direct spre biroul de scris. S-a așezat pe scaunul cu spătar înalt cu o mișcare ciudat de grăbită și a pornit laptopul de pe birou. Imediat ce a pornit, sunetul tastaturii a umplut camera.

Asta e rău. S-ar putea să încerce să șteargă e-mailurile și fotografiile lui Shou.

Văzând acest lucru, Amane a dat repede cortina la o parte și s-a grăbit să iasă, cu Kouki în urma ei.

– Domnule Iwaki!

Iwaki, ridicându-și privirea de la laptop, se uita fix cu ochii mari la cei doi detectivi care apăruseră brusc.

– Detectivii de mai devreme?! De ce… de ce sunteți aici?

Ignorând întrebarea panicată a lui Iwaki, Amane a spus:

– Ei bine, știi, calea unui șarpe este înțeleasă de un șarpe, și a mers până la birou, ridicându-și smartphone-ul.

– Ți-am înregistrat conversația de mai devreme cu secretarul, a spus Amane.

Fața lui Iwaki a devenit palidă instantaneu.

– Deci, Shou a venit aici alaltăieri noapte, nu-i așa?

– Eu… eu nu știu nimic, se bâlbâi Iwaki.

– E inutil să faci pe prostul. Laptopul cu care te joci are înregistrări ale comunicațiilor tale cu Shou. Este la fel de bun ca o dovadă fizică, a afirmat Amane.

Iwaki își strânse buzele, în mod clar lovit de acuzație.

– Kariya! Amane îi făcu semn lui Kouki să continue cu confiscarea laptopului.

În timp ce Kouki se îndrepta spre birou pentru a confisca laptopul, o serie de bătăi au răsunat prin cameră.

“…”

Cei trei au încremenit când o voce cunoscută le-a ajuns la urechi.

– Iwaki-san, aici e șeful securității. V-ați întors? De fapt, în timp ce erați plecat, au fost niște intruși suspecți…

– Este un intrus aici chiar acum! a strigat Iwaki. Aproape imediat, ușa s-a deschis. Agentul de securitate de mai devreme a strigat: “Voi doi!” către Amane și Kouki.

Kouki a sărit în fața bărbatului care îl ataca cu bastonul ridicat. Cu o răsucire a trupului, el s-a ferit de lovitura în jos a bastonului.

A apucat bastonul de la agentul de pază instabil și l-a aruncat la podea. Apoi, Kouki a apucat brațul paznicului atacator, l-a tras puternic și l-a ridicat pe umărul său.

– Vai!

Lovitura a aterizat cu precizie. Bărbatul s-a prăbușit pe spate cu o bufnitură. Kouki a prins imediat gâtul gardianului cu brațul și l-a ținut jos.

După ce l-a trântit la podea pe paznicul inconștient, Kouki s-a ridicat. Amane s-a apropiat și l-a certat:

– Nu te lăsa dus de val!

– Îmi pare rău, s-a scuzat Kouki fără să se ferească. În ciuda mustrării nedrepte, se simțea ciudat de calm, fiind hotărât să-l protejeze pe Amane.

– Ei bine, e în regulă. Nu i-ai spart craniul de data asta.

Amane a mormăit încet, apoi s-a întors cu fața la Iwaki.

– Celălalt gardian doarme la primul etaj. Acum, nimeni nu va veni în ajutorul tău, ai înțeles?

“…”

Fața lui Iwaki s-a încordat în timp ce Amane își folosea smartphone-ul și îi arăta imaginile de pe ecran.

– Aici este fața moartă a lui Shou. Trupul său era grav afectat peste tot. Dar, din fericire, fața lui a rămas intactă.

Iwaki și-a mișcat ușor umerii și a privit intens imaginea timp de aproximativ zece secunde, înainte de a se uita în altă parte.

– Shou era un Omega Rătăcitor și o escortă masculină. Dar își dorea să scape într-o bună zi de situația în care se află, aceea de a fi o “pasăre printre dragoni”, a început Amane în liniște.

– La un moment dat, el a întâlnit un profesor important ca dumneavoastră. Poate că Shou, după ce v-a citit cărțile, a participat la una dintre prelegerile dvs. După prelegere, la evenimentul de autografe, Shou v-a împărtășit visul său. Voia să meargă la școală și să primească o educație. Mă înșel?

Iwaki a rămas țeapăn, fără să confirme sau să infirme afirmația.

– Inițial, ca profesor, s-ar putea să fi sprijinit sincer visul acestui băiat de a scăpa de cel mai de jos nivel, primind o educație, și ți-ai oferit ajutorul. Dar cu timpul, pe măsură ce v-ați întâlnit și ați vorbit cu Shou, ați început să dezvoltați dorințe sinistre față de el. Te-ai îndrăgostit de Shou și l-ai chemat la acest conac alaltăieri noapte. Acolo, l-ați forțat pe Shou, care era păzit, să bea alcool sub pretextul de a-i oferi sprijin educațional și stil de viață. Dar el a refuzat cu încăpățânare. Probabil că nu dorea să aibă o relație fizică alături de tine. Nu a vrut să vă asimileze pe dumneavoastră, pe care vă respecta, cu un client care îi cumpără trupul cu bani.

Ca răspuns la narațiunea fluentă a lui Amane, buzele strâns strânse ale lui Iwaki au început să tremure. Ochii îi erau larg deschiși până la limită, iar pupilele îi erau dilatate.

– Dar pentru tine, trebuie să se fi simțit ca o trădare teribilă. În ciuda atenției și afecțiunii pe care i-o acordai… în ciuda faptului că era un Omega Rătăcitor… ți-ai pierdut cumpătul și l-ai strangulat instinctiv pe Shou. Crezând că l-ai ucis pe Shou, care era într-o stare de moarte iminentă, ai transportat cadavrul cu mașina în orașul natal al lui Shou, în zona centrală a orașului. Ai încercat să faci să pară un accident, aruncând cadavrul de pe un pasaj abandonat. Dar chiar înainte de asta, Shou și-a recăpătat cunoștința. Realizând că, dacă acest lucru va deveni public, tot ceea ce construiseși se va prăbuși, te-ai panicat. Între timp, Shou, încercând să scape de tine, s-a împiedicat spre scări. Într-o urmărire și luptă frenetică, ați sfârșit prin a-l împinge pe Shou în jos pe scări.

– Omega sunt demoni care păcălesc oamenii!

Dintr-o dată, Iwaki a țipat. Fața îi era înroșită, buzele îi tremurau, iar trupul său, înfășurat într-un costum de înaltă clasă cu croială dublă, tremura violent.

– Este numai vina Omega că s-a întâmplat asta! Eram înnebunit de feromoni Omega…

Iwaki păru să tacă brusc, apoi își acoperi fața cu ambele mâini și se prăbuși pe birou. Când Iwaki a început să plângă, Amane și-a îndreptat privirea spre Kouki, cerându-i confirmarea.

– Ai înregistrat asta?

– Da, am înregistrat.

Kouki și-a arătat smartphone-ul. În momentul în care Amane a început să vorbească, el a apăsat pe aplicația de memo-uri vocale, înregistrând toate deducțiile sale și mărturisirea lui Iwaki.

– Bine.

Dând din cap satisfăcut, Amane și-a mutat privirea înapoi la bărbatul care se prăbușise pe birou, plângând. Cu o voce rece împletită cu dispreț, a acuzat:

– Adevăratul demon ești tu. Nu da vina pe Omega pentru incapacitatea ta de a-ți controla pofta la vârsta ta. Ești un diavol sub înfățișarea unui profesor!


10 comments

  1. Diana O -

    Lumea fascinanta omegaverse…Amane.. pare un tip grozav….Un început incitant … ne introduce într o lume controversata ,o lume aflata la subsolul societății…dar în care totuși trăiesc oameni…!!!
    Mulțumesc…bun început …pupici 🥰🌸!!!

    1. Anya -

      Mulţumesc frumos pentru acest comentariu. Multă sănătate să aveţi!🥰❤️

  2. Gradinaru Paula -

    Ce am citit ieri,cred ca este ceva in continuare Acum am inceput ,si vad cum s-au cunoscut cei doi Imi place.Multumesc

    1. Anya -

      Web Novel-ul respectiv are 4 volume. În volumul 2 aflăm frânturi din trecutul celor 2 detectivi.🤗

  3. Gradinaru Paula -

    Foarte ,foarte dragut. Multumesc

    1. Anya -

      Mă bucur că vă place. Multă sănătate să aveţi! 💕

  4. Anthea -

    Asteptam cu interes următoarele volume.Multumim pentru traducere!

    1. Anya -

      Da, seria Resonance mai are 2 volume. Vor fi traduse în curând şi acestea. Mulţumim pentru comentariu. 🤗🥰

  5. LIVISHOR -

    Aștept următoarele volume. Acesta trebuia să fie primul. Oricum, în orice ordine l-aș fi citit,mi-a plăcut foarte mult. Tare aș vrea să găsească o cale să rămână împreună! Mulțumesc.

    1. Anya -

      Poţi citi deja capitole din următorul volum aici pe blog, dar personajele sunt altele. Aşa a ales autorul/ea…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *