Cerul era acoperit de nori grei. Dincolo de șirurile de păsări care zburau deasupra lor, fulgere puternice spintecau din când în când văzduhul. Bliss a înghițit în sec la vederea lor. Observându-l, Cassian l-a luat de mână.
— E în regulă, Bliss. Nu fi atât de nervos.
— C…crezi?
Bliss a încercat să-i urmeze sfatul, dar nu era ușor. A început chiar să se bâlbâie. Şi-a pus o mână pe piept și a tras de câteva ori aer adânc în piept.
Cassian l-a privit în tăcere, apoi a ridicat mâna pe care i-o ținea și o sărută pe dos.
— Sunt aici. Poți să te liniștești.
— Bine.
Chiar și în timp ce răspundea, Bliss nu-și putea ascunde expresia întunecată. În cele din urmă, a oftat și a mărturisit ce îl frământa.
— Cum ar trebui să-mi cer scuze că i-am păcălit data trecută? O să fie atât de șocați.
Abia atunci a înțeles Cassian de ce era îngrijorat Bliss.
Și-au dat seama de mult.
Dar dacă i-ar fi spus direct adevărul, Bliss părea gata să leșine pe loc. Așa că şi Cassian a hotărât să-i transmită lucrurile mai pe ocolite.
— E în regulă. Când i-am anunțat dinainte că venim azi, erau foarte surprinși, dar s-au bucurat. Abia așteaptă să te revadă după atâta timp, așa că nu trebuie să-ți faci griji.
— Înțeleg.
Chiar erau niște oameni cu mintea deschisă. Simțind cum i se încălzea pieptul, Bliss a mai tras o dată aer adânc. Cu ajutorul lui Penelope, a cumpărat o piesă din porțelan despre care a auzit că îi plăcea Ducesei, dar habar n-avea dacă ea avea s-o aprecieze.
Vă rog, nu vă împotriviți căsătoriei noastre!
Amintindu-și despărțirile sfâșietoare pe care le-a văzut în seriale, Bliss a închis strâns ochii și s-a rugat. Văzându-l, Cassian nu a putut decât să zâmbească amar.
Iar își imaginează cine știe ce prostie.
În timp ce încerca să-l liniștească pe Bliss, care transpira de emoție și nu-și găsea locul, Cassian s-a gândit la situație. Ducesa l-a găsit întotdeauna adorabil pe Bliss, deci nu era nevoie să existe nicio problemă. Nici Ducele nu părea să se opună prea tare. De fapt, când Cassian le-a explicat la telefon motivul vizitei, cei doi erau extrem de încântați.
— O să fie bine.
Cassian era convins.
Nu avea să existe nicio problemă.
Cel puțin, n-ar fi trebuit să existe.
O tăcere neplăcută s-a așternut peste salon.
Ducele stătea pe locul de onoare, cu o expresie nedumerită, iar Ducesa era așezată în dreapta lui, vizibil tulburată. În stânga Ducelui stăteau Cassian, zâmbitor, și Bliss, alb la față și ud de transpirație.
Oftatul prelung al Ducesei a spart în cele din urmă tăcerea.
— Oricât de drag i-ar fi Bliss domnului Miller, asta e prea mult.
Ducele i-a dat dreptate soției și a adăugat:
— Să-l lase în halul ăsta pe un om care s-a dus să ceară mâna fiului lor… N-am mai văzut așa ceva. Așa tratează familia Miller pe cineva care urmează să le intre în familie?
Nemulțumirea i se simțea limpede în glas.
Și era de înțeles. Cassian era unicul moștenitor al Casei Ducelui și singurul lor fiu. Când le-a spus că, în sfârșit, urma să se căsătorească și că își va aduce partenerul să-i cunoască, cei doi erau în culmea fericirii. Iar când au aflat că partenerul era Bliss, au deschis chiar și o sticlă de vin și au sărbătorit împreună, spunând că nu și-ar fi putut dori o pereche mai potrivită.
Dar când fiul lor a venit în cele din urmă, înfățișarea lui le-a lăsat sentimente amestecate. Mai ales vânătăile și rănile cumplite care îi acopereau chipul, pe care l-au considerat dintotdeauna unul dintre cele mai mari atuuri ale lui, erau mai mult decât suficiente ca să le strice dispoziția.
— V-am spus, am căzut.
— Măcar inventează ceva credibil.
Cassian a repetat aceeași scuză ca înainte, dar, firește, cei doi nu l-au crezut. Ducele a izbucnit dur, de parcă a ajuns la capătul răbdării, determinându-l pe Bliss să tresară.
— Îmi pare rău. Îmi pare foarte rău.
Deși tremura, Bliss şi-a adunat curajul și şi-a cerut scuze.
— A fost numai vina mea. Din cauza mea, Cassian…
— Bliss a încercat să mă protejeze, a continuat Cassian în locul lui.
— Așa că vă rog să lăsați lucrurile așa. Domnul Miller a avut motivele lui.
Expresiile lor au rămas nemulțumite. Cassian nu le-a dat atenție și a continuat.
— Vreau să mă căsătoresc alături de Bliss. Vă rog să ne dați binecuvântarea.
— V…vă rog.
Bliss s-a grăbit să adauge și el rugămintea.
Dar atitudinea Ducelui și a Ducesei nu s-a schimbat prea mult. Ducele a schimbat o privire reticentă cu soția lui, apoi s-a întors spre Cassian.
— Nu cred că e înțelept să vă grăbiți. De ce nu vă mai acordați puțin timp și vedeți cum evoluează lucrurile?
— Trebuie să mă căsătoresc cu Bliss.
— Ei bine, poate ar trebui să te mai gândești puțin.
Pe măsură ce discuția se prelungea, ochii lui Bliss s-au umplut de lacrimi.
Știam eu. N-o să meargă. Se transformă într-unul dintre serialele alea…
Chiar atunci, Cassian i-a strâns mâna. Surprins, Bliss a ridicat privirea și l-a văzut zâmbindu-i liniștitor.
Bliss a clipit nedumerit. Apoi Cassian s-a întors din nou spre părinții lui și le-a dezvăluit ceva ce aceștia nu știau.
— Bliss e însărcinat. De aceea vreau să mă căsătoresc alături de el cât mai repede.
Ducele, care tocmai bea ceai, s-a înecat atât de tare, încât a început să tușească violent. Şi-a scos repede batista și şi-a șters gura, complet năucit, dar Ducesa nu a avut timp să se preocupe de un lucru atât de mărunt.
— C…ce? Ce-ai spus?
La întrebarea ei șocată, și Ducele şi-a privit fiul cu ochi mari. Cassian şi-a mutat privirea de la unul la celălalt înainte să răspundă.
— Bliss îi poartă pe copiii mei. Sunt gemeni. De aceea vreau să ne căsătorim repede. Vă rog să ne dați binecuvântarea.
Ducele și Ducesa şi-au privit fiul muţi, apoi s-au uitat unul la celălalt aproape în același timp. După ce au constatat că amândoi erau la fel de uluiți, s-au întors din nou spre Cassian. Privirile s-au mutat la Bliss, apoi înapoi la Cassian.
— Însărcinat… Vrei să spui că Bliss poartă un copil?
Ducele a întrebat buimac, iar Cassian a răspuns afirmativ. Ducesa, care a urmărit schimbul dintre ei, a întrebat:
— Câți ani are Bliss? Parcă era mult mai tânăr decât tine.
— Am douăzeci de ani.
Bliss a răspuns imediat.
Dorea să sublinieze că era adult, dar nu era cea mai inspirată alegere. Chipurile celor doi s-au albit și mai tare de șoc.
S-au uitat de mai multe ori de la fiul lor la Bliss și înapoi la fiul lor. Abia atunci realitatea i-a ajuns din urmă.
Culoarea le-a revenit treptat în obraji, numai ca să se înroșească puternic. Ducele şi-a fixat privirea asupra fiului său și a strâns pumnul.
— Domnul Miller e neașteptat de milos. Să te lase să scapi numai cu atât.
Ducele a vorbit printre dinții strânși. Apoi a sărit brusc în picioare și a început să-și lovească fiul cu pumnii.
— Tu… nebunule! Nenorocitule! Nerușinatule!
Bliss a strigat alarmat când loviturile au început să curgă una după alta.
— N…nu! Nu-l loviți!
— Așa e, dragule. Nu-l mai lovi!
Ducesa a intervenit cu întârziere.
Exact cum mă așteptam de la Ducesă!
Bliss s-a întors spre ea cu chipul luminat, numai ca s-o vadă aruncându-i fiului ei o privire rece și poruncind:
— O să-ți rănești mâinile dacă îl lovești așa. Joel! Joel!
— Da, doamnă Ducesă.
Majordomul care aștepta afară a intrat imediat în salon. Ducesa şi-a fixat fiul cu o privire rece și a poruncit:
— Adu toate crosele de golf. Dragule, așteaptă puțin. Nu te epuiza lovindu-l cu pumnii. Folosește o crosă de golf. E mult mai bine și mai eficient.
— Nu!
De data asta, Bliss s-a albit complet la față.
S-a aruncat peste Cassian și a început să-i implore printre lacrimi.
— Vă rog, nu! Tata l-a bătut deja foarte rău. Nu-l mai loviți. Puteți să mă pedepsiți pe mine. Era vina mea, așa că vă rog să nu-l loviți pe Cassian.
Ducele și Ducesa erau luați prin surprindere de întorsătura bruscă. Lăsându-l pe Duce în urmă, plescăind nemulțumit din limbă, Ducesa s-a grăbit spre Bliss și a încercat să-l convingă.
— Bliss, e periculos. Vino aici. Nu trebuie să protejezi un asemenea nerușinat.
I-a vorbit cu blândețe, dar Bliss a clătinat hotărât din cap.
— Nu, Cassian n-a făcut nimic greșit. Eu am vrut. Loviți-mă pe mine. Era din cauza mea…!
— Bliss.
Cassian a încercat să-l liniștească, dar Bliss nu voia să-l asculte. Văzându-l cum plângea și îi implora, Ducele și Ducesa nu mai știau ce să facă.
Nu puteau pur și simplu să uite totul. Dar nici nu puteau da la o parte un copil atât de firav.
Cei doi s-au privit, apoi s-au uitat la fiul lor și la Bliss înainte să ofteze aproape simultan.
— Bine. Acum ridică-te.
— D…dar…
— Nu-l mai lovim. Vorbesc serios. Nu-i așa, dragule?
La întrebarea soției sale, Ducele a dat din cap fără tragere de inimă. Abia după aceea a văzut cu ochii lui, Bliss au început să se ridice încet.
Ducesa l-a luat de mână și l-a ajutat să se ridice, apoi a zâmbit amar în timp ce îi mângâia obrazul.
— Cum poate un copil să aibă o inimă atât de bună? Să protejezi pe cineva ca el…
Ducele a dat și el din cap, apoi a strigat spre fiul lui:
— Scapi numai datorită lui Bliss. Să-l venerezi tot restul vieții.
— Da. Mulțumesc.
Cassian a răspuns în timp ce se ridica nesigur. Ducele plescăi din limbă și îl certă.
— Ești ditamai omul și tot ai vrut să te ascunzi în spatele copilului ăstuia firav? Ești o rușine pentru bărbații de pretutindeni.
— Ș…și eu sunt bărbat…
— Bliss, te simţi bine? Te doare ceva? Vino aici. Trebuie să te fi speriat îngrozitor.
Tocmai când Bliss a încercat să intervină, Ducesa l-a luat de mână și l-a condus înapoi la locul lui. S-a așezat buimac, iar ea l-a chemat din nou pe majordom.
— Ți-e foame? Spune-mi ce ai vrea să mănânci și pun să se pregătească imediat. Ai grețuri? Doamne, doi bebeluși într-un trup atât de firav…
Ducesa i-a mai aruncat o privire dură fiului ei, apoi a clătinat din cap.
— Cum poate cineva să fie atât de iresponsabil? Mi-am crescut îngrozitor copilul.
— Nu, n-a fost așa. Eu am fost cel care…
— Gata, gata. Bea puțină apă. E important să te hidratezi. Probabil sunteți foarte ocupați cu pregătirile pentru nuntă. Ar fi în regulă dacă s-ar ocupa Casa Ducelui de organizare?
Conversația s-a mutat în mod firesc la nuntă.
Din fericire, Ducele și Ducesa nu l-au mai lovit pe Cassian. Nu au uitat să-l ccerte ori de câte ori aveau ocazia, dar, în orice caz, întâlnirea s-a încheiat cu bine.
În mașina care îi ducea înapoi la reședința Contelui Heringer, Bliss a expirat prelung, de parcă ar fi dat afară tot aerul pe care îl ținuse în piept. Acum că tensiunea l-a părăsit în sfârșit, tot trupul i s-a moleșit și s-a lăsat întins pe banchetă.
— Credeam că mor de emoții.
— Ar fi neplăcut dacă ai muri. Aș muri și eu după tine.
Cassian, așezat lângă el, a răspuns zâmbind.
A spus-o ca pe o glumă, dar vorbea serios.
Privindu-și iubitul tânăr, complet epuizat, Cassian a simțit deopotrivă afecțiune și milă. Când i-a mângâiat obrazul, Bliss şi-a înclinat imediat capul și s-a lipit de palma lui, de parcă a așteptat atingerea.
Cassian l-a privit și a spus:
— Ar fi mai bine să nu mai încerci să mă protejezi de acum înainte.
Bliss a ridicat ochii spre el de parcă l-ar fi întrebat ce voia să spună.
Să-l vadă pe Bliss pășind curajos înainte cu un trup nici pe jumătate cât al lui era insuportabil de adorabil, dar, în același timp, l-a îngrijorat.
— Ar fi groaznic să pățești ceva. Așa că să nu mai faci asta.
— Tu mi-ai spus să te protejez!
— Asta era atunci.
Regretând ce i-a spus cândva, Cassian l-a avertizat:
— Să nu mai faci asta. Pot să mă protejez singur. Dacă se întâmplă vreodată ceva, tu trebuie să fugi, indiferent de situație. Ai înțeles? Răspunde-mi, Bliss.
Deși Cassian l-a îndemnat din nou, Bliss nu a deschis gura.
Cine ar fi putut învinge încăpățânarea făpturii ăsteia minuscule?
Cassian a oftat scurt și, în schimb, l-a ciupit încet cu degetul în frunte.
— Au! M-a durut!
Bliss a strigat și a făcut mare caz de durere, dar Cassian doar a râs încet. La urma urmei, abia l-a atins cu vârful unui deget.
Bliss şi-a frecat fruntea fără motiv și şi-a rezemat capul de umărul lui Cassian.
— Ești obosit?
La întrebarea lui Cassian, Bliss a răspuns încet.
— Puțin. Dar ăsta e doar începutul.
Așa cum a spus, îi aștepta un munte de muncă. Simțindu-se copleșit, Bliss a continuat:
— Totuși, mă bucur că Ducesa a spus că ne va ajuta cu pregătirile pentru nuntă.
— De acum ar trebui să-i spui Mamă.
— Spune-mi Mamă.
Așa i-a spus Ducesa lui Bliss, ținându-l de mână înainte să se despartă.
Așa e, s-a gândit Bliss.
Acum am încă o familie nouă.
Gândul l-a umplut cu o căldură ciudat de liniștitoare. Exista familia care era alături de când s-a născut și familia care abia acum l-a acceptat. De acum înainte, avea să trăiască alături de toți.
Dintr-odată, viitorul părea ireal. Bliss şi-a pus o mână pe burtă.
Atunci s-a întâmplat.
Foarte slab, i s-a părut că simte în burtă o căldură însoțită de un gâdilat ușor. Ochii lui Bliss s-au mărit.
Oare asta era?
— C…Cassian! Cassian! Bebelușul s-a mișcat! Pune mâna!
Desigur, era imposibil. Bebelușii nu aveau decât puțin peste două luni.
Dar Cassian şi-a pus ascultător mâna pe burta lui Bliss și s-a prefăcut surprins.
— Ai dreptate. Ce lovituri puternice.
Bliss l-a privit mândru.
— Nu-i uimitor? Eu i-am făcut.
I-am făcut împreună, se gândi Cassian.
Dar, încă o dată, i-a dat ascultător dreptate lui Bliss.
— Da. Uimitor.
Bliss a zâmbit mulțumit, apoi a ridicat privirea spre Cassian. Când ochii s-au întâlnit, zâmbetul lui Cassian s-a adâncit.
— Mulțumesc că m-ai ales pe mine, Bliss.
Cassian a vorbit din inimă.
Ce s-ar fi întâmplat dacă Bliss nu ar fi apărut niciodată în viața lui? Numai gândul era atât de îngrozitor, încât l-a determinat să simtă că ar prefera să moară.
Bliss i-a zâmbit larg și i-a făcut o promisiune.
— Ai încredere în mine. O să te determin să fii fericit!
Cassian nu s-a putut abține și a izbucnit în râs.
— Bine. Am încredere în tine.
Zâmbind încă, şi-a înclinat capul. Buzele s-au întâlnit curând, iar sărutul a devenit mai profund.
Iar cincisprezece zile mai târziu, vestea că şi Contele Heringer și mezinul familiei Miller aveau să se căsătorească a ajuns pe primele pagini peste tot.
= Final =