Strategie supremă de seducţie / Top Tier Seduction Formula
Capitolul 4 – Bârfa și schimbarea căminului

În acea zi, după ore, elevii din alte clase se plimbau mereu prin fața clasei 1 din anul 2. Păreau să treacă întâmplător pe acolo, dar gâturile lor se întorceau involuntar spre figura întinsă, care dormea în spatele clasei.

Vestea diferenţierii lui Lin You de la Beta la Omega s-a răspândit rapid, exact ca un foc de tabără. Împreună cu această răspândire, a existat și revelația uimitoare că Lin You are un feromon rar de tip seducător cu codul H8901.

Popularitatea lui Lin You la școală era deja destul de mare. În ciuda faptului că era un Beta, deseori îi imobiliza la pământ pe Alfa din școală, câștigând afecțiunea multor Omega frumoase. Era considerat dușmanul suprem al tuturor Alfa. Așa că atunci când s-a răspândit vestea că s-a diferenţiat ca Omega, toţi Omega au avut inima frântă și erau aproape de lacrimi, în timp ce toți Alfa veneau să facă pe clovnii cu el.

Când au venit acești Alfa, au avut inițial o atitudine batjocoritoare, fără să ia în serios “seducția de nivel superior”. Cu toate astea, de îndată ce l-au văzut pe Lin You, fețele lor s-au înroșit și nu știau ce să facă.

Lin You s-a uitat la ei cu o expresie nedumerită și i-a întrebat:

– Pentru ce m-ați chemat? Aveți nevoie de ceva de la mine?

Acei Alfa s-au scărpinat în cap și au ezitat, în mod clar reticenți în a recunoaște că erau acolo doar pentru a face pe clovnii cu el.

– Păi, nimic, am venit doar să împrumutăm o lucrare de engleză, a inventat un Alfa o scuză pe loc.

Ei nu s-au gândit să împrumute de la elavii care stăteau la fereastră, ci era nevoie să-l cheme special pe el.

Totuși, atunci când era bine dispus, Lin You era întotdeauna politicos și prietenos. A scos hârtia aproape perfectă și a spus:

– Poftim. Nu uita să o returnezi după ore.

Hârtia lui purta o urmă de feromoni cu miros de orhidee, dar Lin You nu era conștient de asta.

Fețele acelor Alfa s-au înroșit și mai tare, iar mâinile le tremurau ușor când au luat hârtia de la Lin You.

– Dacă nu mai este nimic, voi pleca acum, a mormăit Lin You pentru sine. S-a întors la locul său și s-a prăbușit pe birou.

Nu se putea abține să nu simtă că acei Alfa păreau lipsiți de inteligență.

Alfa de la intrare țineau hârtia în mână și se uitau la Lin You, care stătea în spate.

O persoană a mormăit:

– De fapt, Lin You este o persoană destul de bună.

Ceilalți au rămas tăcuți, dar fețele lor s-au înroșit când au dat din cap în semn de aprobare.

După acea zi, bârfa a apărut pe forumul online al școlii, intitulat:

– Să vorbim despre acel Omega dur de top de tip seducător din anul 2!

De îndată ce cineva dădea click pe el, era întâmpinat cu o fotografie proeminentă a lui Lin You. El purta o cămașă albă, ținea flori pe scenă în timp ce primea un premiu și dezvăluia o pereche drăguță de canini mici în timp ce zâmbea.

Comentariile de mai jos erau scrise de diverși Alfa care își împărtășeau experiențele de primă mână, mărturisind puterea incredibilă a feromonului H8901 și discutând despre provocările cu care se confruntaseră pentru a rezista căderii în genunchi și a fi cuceriți de Lin You.

La urma urmei, asta era destul de ruşinos pentru ei, având în vedere că anterior îl consideraseră pe Lin You drept rivalul lor în dragoste.

Deși nimeni nu avea curajul să i se confeseze lui Lin You în acest moment, asta nu i-a împiedicat să ofere prețuri mari în cadrul forumului pentru fotografiile lui sincere.

“Caut să cumpăr o fotografie din primul an a lui Lin You, în ziua în care era admis. Preț negociabil. Doar oferte serioase, vă rog.”

Cu toate astea, Lin You însuși nu era la curent cu această chestiune.

Era ocupat să se certe cu Biroul de Afaceri Studențești al școlii – De ce nu puteau Omega și Beta să împartă camerele?!

Lin You nu se aștepta ca cel mai mare impact al diferenţierii sale să fie nevoia de a se muta într-un alt cămin.

Toți elevii de la Liceul JinNan locuiesc în campus și merg acasă doar în weekend.

Ceea ce nu era o problemă, la urma urmei, când Lin You merge acasă, el și Lu Qingyan locuiesc alături. Chiar și în campus, cei doi împart o cameră dublă cu paturi suprapuse, deci nu a existat niciun impact asupra condițiilor lor de trai.

Dar anterior, fiind un Beta, Lin You nu avea nicio problemă să împartă dormitorul cu Lu Qingyan.

Cu toate astea, acum că Lin You s-a diferenţiat ca un Omega, după ce școala i-a actualizat informațiile personale, l-au aranjat în dormitorul Omega. Erau chiar preocupați de adaptarea sa și l-au întrebat cu amabilitate dacă ar prefera o cameră single.

Dar Lin You nu vrea să locuiască singur în cameră, el vrea doar să locuiască alături de Lu Qingyan.

El a strâns mâna lui Lu Qingyan și s-a uitat la profesor cu o expresie tristă, în timp ce cuvintele lui erau hotărâte și ferme.

– Eu nu mă mut!

Lu Qingyan s-a așezat alături de el în biroul Biroului Afacerilor Studențești. Deși nu a spus nimic, era evident că stătea de aceeași parte cu Lin You.

Profesorul s-a uitat la cei doi cu o durere de cap.

– Laoshi*! a argumentat Lin You.

– Vezi tu, am fost Beta atâția ani, iar de curând mă gândeam să-mi găsesc o Omega blândă cu care să ies. Dacă m-ați pune în căminul Omega chiar acum, nu ar fi ca și cum ați pune un lup într-un țarc de oi?

Profesoara nu s-a putut abține să nu râdă la remarca lui. S-a uitat la fața frumoasă și delicată a lui Lin You și a chicotit, spunând:

– Vorbești prostii!

Lu Qingyan a vorbit și el:

– Dacă este incomod să trăim în căminul Beta, ne putem muta separat. Cu toate astea, nu văd necesitatea ca noi să fim separați. Starea lui Lin You este unică și are nevoie de atenție constantă. Nu ar fi bine pentru el să trăiască singur.

La auzul cuvintelor lui Lu Qingyan, pe fața profesoarei a apărut o urmă de ezitare.

Era conștientă de starea fizică a lui Lin You, inclusiv de instabilitatea feromonilor săi și de ciclul său de căldură. Cel mai bine ar fi ca cineva să stea cu ochii pe el.

Lu Qingyan și Lin You aveau o relație apropiată, iar Lu Qingyan era cunoscut pentru a fi de încredere și echilibrat. El era într-adevăr cea mai bună alegere pentru a avea grijă de Lin You.

Și cel mai important…

Profesoara și-a amintit cuvintele pe care i le-au spus superiorii ei. Părinții lui Lu Qingyan și Lin You făcuseră amândoi recent o donație generoasă școlii.

Prin urmare, atâta timp cât cererile lui Lu Qingyan și Lin You nu erau prea nerezonabile, ar fi bine să nu se stea prea mult pe gânduri.

– Laoshi, nu e ca și cum Lu Qingyan este un Alfa. Dacă era, m-aș fi mutat imediat fără ca tu măcar să menționezi asta.

Lin You a privit-o pe profesoară și a continuat să apeleze la ea cu rațiune și emoție.

– În plus, chiar și atunci când mergem acasă, stăm adesea împreună. Nu crezi că mutarea în alt dormitor e inutilă?

– Bine, așteaptă-mă aici până mă duc să vorbesc alături de conducerea căminului, a spus profesorul.

– Mă întorc în zece minute, beți niște ceai cât așteptați.

De îndată ce figura profesorului a dispărut, Lin You s-a prăbușit pe scaun și și-a băgat o bomboană în gură.

Cu o voce înăbușită, l-a întrebat pe Lu Qingyan:

– Lao Lu, dacă școala insistă să mă determine să mă mut într-un alt cămin? Nu vreau să fiu despărțit de tine.

Lu Qingyan nu era deloc îngrijorat. I-a ciufulit părul lui Lin You și a răspuns:

– Dacă se întâmplă asta, vom deveni elevi cu ziua și vom locui în afara școlii.

Auzind asta, Lin You s-a simțit imediat ușurat. A ronțăit din bomboane și chiar a mormăit către Lu Qingyan că lui îi place aroma de căpșuni, sugerând că ar trebui să cumpere mai multe bomboane cu aromă de căpșuni data viitoare.

După zece minute, profesorul s-a întors și i-a informat că pot rămâne împreună, dar vor trebui să se mute în apartamentul studenților care fac schimb.

Liceul JinNan are o tradiție a schimbului de elevi cu țări străine. La fiecare doi ani, vine un grup de elevi din străinătate, iar aceștia sunt cazați în clădirea situată în partea de sud a campusului școlar.

Având în vedere că elevii din schimb nu au sosit încă, iar dormitoarele din clădirea din sud erau proiectate cu două dormitoare și o cameră de zi, este posibil ca Lu Qingyan și Lin You să aibă camere separate, dar să împartă aceeași cameră de zi.

Ochii lui Lin You s-au întors să se uite la Lu Qingyan, iar când l-a văzut dând din cap, Lin You a acceptat cu bucurie aranjamentul cu un zâmbet.

În acea seară, Lu Qingyan și Lin You s-au mutat în noul lor dormitor.

Această clădire nu avea multe dormitoare la început, iar acum, fără studenții de schimb, erau doar câțiva studenți împrăștiați care locuiau acolo din diverse motive, toți fiind repartizați la primul și al doilea etaj.

La etajul al doilea locuiau Beta și Omega, în timp ce primul etaj era ocupat de Alfa.

În timpul mutării, Lin You a ieșit la o plimbare și s-a întors ținând în brațe o grămadă de gustări. Toate îi fuseseră date de noii săi vecini.

Lu Qingyan stătea în sufragerie, asamblând un raft, în timp ce Lin You stătea lângă el, gustând și bârfind despre oamenii din această clădire de cămine.

– Cei care locuiesc lângă noi sunt doi studenți Omega în anul al treilea. Cel mai înalt este Xue Yixin, iar cel mai scund este Tang Qi. Vizavi de noi sunt doi studenți Beta, par să fie în primul an. Iar jos, sunt în total șase studenți Alfa.

În timp ce bârfea, Lu Qingyan terminase deja de asamblat raftul.

De fapt, Lu Qingyan observase căminul. El a observat că exista izolare între primul și al doilea etaj. Acest lucru asigura că, în cazul în care vreun student Omega intra în ciclul său de căldură și nu putea face față imediat, studenții Alfa de la parter nu ar fi fost afectați prea mult.

Doar că nu știa dacă poate bloca eficient răspândirea feromonilor de nivel înalt precum H8901.

– Ți-ai verificat propria cameră? a întrebat Lu Qingyan.

Camera lui Lin You era cea din stânga.

Lin You a scuturat din cap.

– Camera ta are un buton de asistență de urgență pe perete. Dacă există o căldură neașteptată sau orice altceva, îl poți apăsa. Există, de asemenea, o brățară pe dulapul din camera ta, care conține un sistem de semnal de urgență, a remarcat Lu Qingyan0

– Școala este destul de grijulie.

În timp ce Lin You mușca dintr-un măr, a spus:

– Acum îmi dau seama că este atât de dificil să fii Omega. M-am hotărât! Voi fi și mai drăguț cu fratele meu și cu mama mea.

După ce s-au instalat în cămin, era deja trecut de ora 8 și, logic, era timpul să participe la studiul individual de seară.

Cu toate astea, Lin You și Lu Qingyan nu luaseră încă cina. Fără să se simtă vinovați, cei doi au decis să sară peste studiul individual de seară și să meargă la piața din apropiere, pentru cină.

Pentru cină, au mâncat grătar, o alegere la care Lin You a insistat.

În timp ce mâncau, la masa alăturată stăteau două fete Omega. Una avea părul lung, în timp ce cealaltă avea părul scurt. Judecând după vârsta lor, păreau să aibă în jur de douăzeci și cinci sau douăzeci și șase de ani. Amândouă erau frumoase, emanând un farmec matur și atrăgător. Probabil că lucrau în apropiere.

În timp ce cele două fete mâncau, se uitau ocazional spre masa lui Lin You și Lu Qingyan. Lin You era inițial încântat, i-a dat un ghiont lui Lu Qingyan și a spus:

– Lao Lu, crezi că aceste două doamne s-au atașat de mine?

Destul de narcisist.

Lu Qingyan s-a uitat la sămânța de susan lipită de colțul gurii lui Lin You și a șters-o întâmplător pentru el. Fără prea multă sinceritate, el a răspuns:

– Hmm… probabil.

În câteva minute, fetele de lângă ei chiar s-au întors și au început o conversație.

– Micule student!

Fata cu părul lung i-a zâmbit lui Lin You.

– Am vrut să te întreb, ce parfum foloseşti? Miroase destul de frumos.

Fata cu părul scurt era și mai prietenoasă, a ciupit fața netedă și frumoasă a lui Lin You.

– Pielea ta este atât de bună! Ce produse de îngrijire a pielii folosești?

În ciuda faptului că era bun de gură, Lin You era atât de pur încât nu mai ținuse niciodată nici măcar mâna unui Omega.

Faptul că era brusc ciupit de față de o Omega matură şi atrăgătoare l-a speriat atât de tare încât țepușa din mâna lui aproape că i-a alunecat.

– Nu folosesc niciun parfum, a răspuns Lin You sec.

– Și nici nu folosesc produse de îngrijire a pielii.

Dacă mama lui Lu Qingyan i-a dat de câteva ori cu loțiune pe față, se consideră îngrijire a pielii?

Cele două fete au simțit brusc un pic de regret și au suspinat:

– Așa cum credeam, tinerețea este cea mai bună. La vârsta ta, încă ai o piele atât de clară și radiantă, fără să ai nevoie de machiaj.

Văzându-l pe Lin You înlemnit pe loc, cele două fete au chicotit și au explicat că și ele erau Omega. Apoi și-au luat rămas bun de la Lin You și Lu Qingyan.

Lin You le-a privit pe cele două fete plecând înainte de a-și întoarce capul pentru a se uita la Lu Qingyan.

În timp ce Lu Qingyan părea calm și liniștit în aparență, o observație mai atentă ar fi arătat că şi colțurile gurii sale erau ușor tensionate.

Lin You a spus slab:

– Dacă vrei să râzi, doar râzi.

Lu Qingyan nu s-a putut abține să nu își încrețească puțin colțul gurii.

Lin You a băut două pahare mari de cola în semn de enervare.

La naiba.

Uitase din nou că nu mai era un Beta.

După cină, Lin You intenționa să se întoarcă direct la școală, dar Lu Qingyan l-a tras în schimb în farmacia din apropiere.

– Ce ai nevoie să cumperi? Medicamente pentru răceală? a întrebat Lin You curios.

Lu Qingyan l-a condus la secțiunea dedicată produselor legate de feromoni și s-a ghemuit pentru a căuta inhibitori Omega și plasturi de blocare chiar pe raftul de jos.

– Ți-ai lăsat plasturii blocanți acasă, îți amintești? i-a amintit Lu Qingyan, ridicând câteva opțiuni diferite și întrebându-l pe Lin You:

– Pe care îl vrei?

Lin You s-a ghemuit și el, și era prima dată când vedea o varietate atât de mare de plasturi de blocare. Erau dens ambalate, chiar și cu arome diferite. Îi determinau capul să se învârtă și ochii să amețească.

– Cum se face că acești agenți blocanți sunt ca prezervativele? Vin chiar și în arome diferite, s-a plâns Lin You.

– Și ar trebui să blocheze mirosurile, așa că de ce au propriul lor parfum?

Lu Qingyan s-a uitat la el și a spus:

– Vorbești de parcă ai fi folosit prezervative.

Lin You a pufnit și nu era dispus să cedeze:

– Nici tu nu ai folosit.

În timp ce discutau, mai multe persoane au intrat în farmacie.

Erau, de asemenea, elevi de la școala lor, probabil acolo pentru a cumpăra unele articole după studiul individual de seară. Când l-au văzut pe Lin You ghemuit în fața raftului cu agenți de blocare Omega, toți au făcut ochii mari, surprinși.

Tocmai când erau pe punctul de a spune ceva, și-au amintit că Lin You era un Omega acum, așa că şi cumpărarea de plasturi blocanți era complet normală.

Lin You i-a observat și el.

Era destul de direct, a scuturat plasturii de blocare cu aromă de mentă din mâna sa și a spus grupului:

– Ce e? Nu ați mai văzut un Omega cumpărând inhibitori până acum?

Acei oameni au râs.

– Nu contează. E din cauză că nu suntem încă obișnuiți cu asta.

În timp ce Lin You răsfoia diferitele opțiuni, un Alfa a chicotit și a oferit o sugestie:

– Prietena mea spune că cel din cutia albastră, cu aromă de căpșuni, este destul de bun.

Lin You a mai scuturat o dată peticele de blocare din mâna sa, indicând că a auzit sugestia. Nu avea nicio preferință anume pentru aromă, așa că le-a aruncat cu dezinvoltură în coș atât pe cele de mentă, cât și pe cele de căpșuni.

Nu era nevoie să cumpere inhibitori, deoarece își adusese aminte să le aducă cu el. Le pusese atât în camera de cămin, cât și în rucsac.

Dar când și-a terminat cumpărăturile și era pe punctul de a pleca, Lin You a observat că Lu Qingyan se uita la un alt raft.

Lin You l-a urmărit curios și a descoperit că Lu Qingyan luase o cutie de inhibitori pentru Alfa și o pusese în coșul său.

– Pentru ce iei asta? Asta este pentru Alfa, a spus Lin You.

Lu Qingyan s-a uitat la el și a răspuns:

– În cazul în care vreun Alfa își pierde controlul și se apropie de tine, nu uita să îi dai o doză.

Lin You: “…”

Lin You: “Ești destul de minuțios.”

– // –

*Laoshi – un titlu onorific folosit pentru un profesor senior foarte venerat în budismul zen.


4 comments

  1. paula gradinaru -

    O carte tare draguta.Casatoria lor nu le-a adus decat o hartie care atesta ca sunt legal parteneri Dragostea lui Lu pentru Lin,n-avea nevoie de hartii Multumesc

  2. Daniela -

    Au rămas împreună și căsătoriți, mi-ar fi plăcut ca Lu să-l lase și însărcinat pe Lin pentru a vedea cum reacționează acesta.
    La cât la chinuit Lin pe Lu într-un final au înțeles că sunt făcuți unul pentru altul pe viață.
    Mulțumesc frumos pentru traducerea acestei frumoase povești. Am început-o de pe wattpad dar mă bucur că am lecturat-o până la final aici.
    Mulțumesc frumos ❤️❤️❤️

  3. LIVISHOR -

    Au fost dăruiți unul altuia de la naștere. Așa frumoasă prietenie, așa împlinită dragoste… Toată familia alături… Perfect! Să tot te bucuri! Mulțumiri de traducere.

    1. Anya -

      Şi noi mulţumim pentru comentariu. Ne bucurăm că v-a plăcut. Multă sănătate să aveţi!💕💕💕

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *